བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཁྱིམ་ན་བཞུགས་པའི་ཚེ་བཙུན་མོ་བཞེས་ཏེ། ཁོང་ནི་ཕྱིས་སྒྲ་གཅན་འཛིན་ཀྱི་ཡུམ་ཡིན། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་པཱ་ལིའི་གསུང་རབ་ཏུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་བཙུན་མོའམ་「སྒྲ་གཅན་འཛིན་གྱི་ཡུམ」ཞེས་ཙམ་ལས་གཉེན་སྒྲིག་གི་ཚུལ་མ་འཁོད། རྒྱ་འགྱུར་《གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་འདུལ་བ》དུ་ཞིབ་ཏུ་འཁོད་དེ། རྒྱལ་བུས་བུ་མོ་རྣམས་ལ་རིན་པོ་ཆེ་བགོས་པ་ན་གྲགས་འཛིན་མ་ཐ་མར་འོངས་པས་རྒྱལ་བུས་རང་གི་ཕྱག་རྒྱ་སྦྱིན་ཞིང་། ཕྱིས་མདའ་འཕེན་གྱི་འགྲན་རྩོད་དུ་རྒྱལ་རྗེས་གཞི་ནས་བཙུན་མོར་བཞེས། གཞུང་དངོས། 1 གཞུང་དངོས། 2
བཤད་ཚུལ་མི་འདྲ་བ།
བཙུན་མོའི་མཚན། རྒྱ་འགྱུར་《གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་འདུལ་བ》དང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་《Guoqu xianzai yinguo jing》དང་《Fo benxing ji jing》ཡིས་གྲགས་འཛིན་མ་(Yasodharā)་ཞེས་དང་། 《Taizi ruiying benqi jing》ཡིས་Quyi ཞེས་དང་། གཞན་དུ་Qiuyi དང་Juyi སོགས་ཀྱི་འགྱུར་ཡང་ཡོད། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་《སངས་རྒྱས་ཀྱི་རིགས་རྒྱུད》(Buddhavaṃsa) ཡིས་མཚན་གཞན་ཞིག་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ལ། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་པཱ་ལིའི་་དང་ཕྱིས་ཀྱི་འགྲེལ་པས་「སྒྲ་གཅན་འཛིན་གྱི་ཡུམ」ཞེས་ཙམ་ལས་མཚན་མི་འགོད། གཞུང་དངོས། 1 གཞུང་དངོས། 2
ཟིན་ཐོའི་ཁྱད་པར་གཞན་ (3)
རིགས་རྒྱུད། རྒྱ་འགྱུར་《གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་འདུལ་བ》ཡིས་དབྱུག་པ་འཛིན་པའི་ཤཱཀྱ་(ཤཱཀྱའི་རིགས་ཀྱི་ཡན་ལག་ཅིག་)་ཡི་བུ་མོ་ཞེས་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་《Guoqu xianzai yinguo jing》ཡིས་ཤཱཀྱའི་་མིང་ཆེན་གྱི་བུ་མོ་ཞེས་དང་། 《Xiuxing benqi jing》ཡིས་རྒྱལ་པོ་ལེགས་པར་རབ་སད་ཀྱི་བུ་མོ་ཞེས་དང་། 《Fo benxing ji jing》ཡིས་བློན་པོའི་བུ་མོ་ཞེས་འགོད། གཞུང་དངོས། 1 གཞུང་དངོས། 2 གཞུང་དངོས། 3
དགུང་ལོ། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཕྱིས་ཀྱི་འགྲེལ་པས་བཅུ་དྲུག་ཅེས་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་《Xiuxing benqi jing》དང་《Taizi ruiying benqi jing》དང་《Guoqu xianzai yinguo jing》ཡིས་བཅུ་བདུན་ཞེས་དང་། 《Yichu pusa benqi jing》ཡིས་ཉི་ཤུ་ཞེས་འགོད།
ཕོ་བྲང་གི་ཞབས་ཕྱི་བུད་མེད་ཀྱི་གྲངས། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་《སངས་རྒྱས་ཀྱི་རིགས་རྒྱུད》(Buddhavaṃsa) དང་ཕྱིས་ཀྱི་འགྲེལ་པས་བཞི་ཁྲི་ཞེས་དང་། རྒྱ་འགྱུར་《Shi'er you jing》ཡིས་དྲུག་ཁྲི་ཞེས་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་《Fo benxing ji jing》ཡིས་ལྔ་བརྒྱ་ཞེས་འགོད།
དུས།
བཅོམ་ལྡན་འདས་དགུང་ལོ་བཅུ་དྲུག་སྟེ། དགུང་ལོ་འདི་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཕྱིས་ཀྱི་འགྲེལ་པས་གསུངས་(ཕོ་བྲང་བརྩིགས་པ་དང་དུས་མཉམ་)། གསུང་རབ་རང་དུ་དུས་མ་བྲིས་ཤིང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་ཕལ་ཆེ་བས་བཅུ་བདུན་ཞེས་འགོད་པས་ལོ་མ་ངེས།
འབྲེལ་ཡོད་ཤུལ་ལམ།
- གང་གི་ལོ།
- གནས།
- མི་སྣ།
- གསུངས་པའི་མདོ།
ཞིབ་འཇུག་པའི་ཆེད་དུ། ཡིད་རྟོན་ཚད་དང་ལོའི་ཁུངས་དང་ཁུངས་ཐམས་ཅད།
- ཡིད་རྟོན་ཚད་ཇི་ལྟར་ཐག་གཅོད།
ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་པཱ་ལིའི་གསུང་རབ་དང་རྒྱ་འགྱུར་《གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་འདུལ་བ་དགེ་འདུན་གྱི་དབྱེན་གྱི་གཞི》(Saṅghabhedavastu) སྟེ་སྡེ་པ་གཉིས་སུ་འཁོད་པས་སྡེ་པ་གཉིས་སུ་འཁོད་པའི་རིགས་ཡིན།
- ལོའི་ཁུངས་དང་དུས་ཀྱི་ངེས་ཚད།
གསུང་རབ་ཏུ་གསལ་བར་གསུངས་པ་(གསུང་རབ་རང་གིས་དུས་གསལ་བར་བྲིས་)། འགྲེལ་པས་གསུངས་པ་(གསུང་རབ་ཏུ་མ་བྲིས་ཀྱང་ཕྱིས་ཀྱི་འགྲེལ་པས་དུས་འགོད་)། དུས་ཀྱི་ངེས་ཚད། ལོ་མ་ངེས།
ཁུངས།
- 巴利三藏巴利 Bv 27:15.3
- 巴利三藏巴利律 Kd 1:54.1.5
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.111c–113a
- 大正藏大正藏 T03 no.184 p.465b
- 大正藏大正藏 T03 no.185 p.475a
- 大正藏大正藏 T03 no.186 p.500a
- 大正藏大正藏 T03 no.187 p.561c
- 大正藏大正藏 T03 no.188 p.619a
- 大正藏大正藏 T03 no.189 p.629b
- 大正藏大正藏 T03 no.190 p.712c
- 大正藏大正藏 T04 no.192 p.4b
- 大正藏大正藏 T04 no.192 p.5a
- 巴利註解書巴利註釋 Ja-a
- 巴利註解書巴利註釋 Bv-a，§50，PTS 0.279
- 大正藏大正藏 T22 no.1428 p.785c
- 巴利三藏巴利 Bv 27:15.1
- 巴利註解書巴利註釋 Bv-a，PTS 0.279