བཀྲ་ཤིས་པའི་རྩྭ་བཞེས་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་དྲུང་དུ་དམ་བཅའ་བ།

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་(ཕྱིས་དེའི་དྲུང་དུ་སངས་རྒྱས་པའི་ཤིང་ཆེན་པོ་)་གི་ཕྱོགས་སུ་ཕེབས་པའི་ལམ་དུ་རྩྭ་གཅོད་མཁན་ཞིག་ལས་རྩྭ་ཅུང་ཟད་བླངས་ཏེ་ཤིང་དྲུང་དུ་ཁྱེར་ནས་གདན་དུ་བཏིང་སྟེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཅས་ནས་སྐུ་དྲང་པོར་བསྲངས་ཏེ་ད་ལྟ་བ་ལ་དྲན་པ་གཏད་ཅིང་། ཉོན་མོངས་ཟད་པར་མ་བྱས་བར་དུ་གདན་འདི་ལས་མི་ལྡང་ཞེས་དམ་བཅས། རྩྭ་བླངས་ཏེ་གདན་བཏིང་བའི་དོན་ནི་རྒྱ་འགྱུར་《ཆོས་སྲུང་སྡེའི་འདུལ་བ》(Sifen lü) དང་《ས་སྟོན་སྡེའི་འདུལ་བ》(Wufen lü) དང་《གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་འདུལ་བ》དུ་འབྱུང་ལ། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་པཱ་ལིའི་གསུང་རབ་རང་དུ་རྩྭ་བླངས་པ་མ་འཁོད་པར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཤིང་འདིའི་དྲུང་དུ་སངས་རྒྱས་ཞེས་ཙམ་འཁོད།

བཤད་ཚུལ་མི་འདྲ་བ།

རྩྭ་གཅོད་མཁན། རྒྱ་འགྱུར་《ཆོས་སྲུང་སྡེའི་འདུལ་བ》(Sifen lü) དང་《ས་སྟོན་སྡེའི་འདུལ་བ》(Wufen lü) ཡིས་Ji'an ཞེས་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་《Xiuxing benqi jing》དང་《Guoqu xianzai yinguo jing》ཡིས་Jixiang (「བཀྲ་ཤིས」)་ཞེས་དང་། རྒྱ་འགྱུར་《གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་འདུལ་བ》ཡི་〈རབ་ཏུ་འབྱུང་བའི་གཞི〉(Pravrajyāvastu) ཡིས་Changzhu ཞེས་དང་། འདུལ་བ་དེ་ཉིད་ཀྱི་〈དགེ་འདུན་གྱི་དབྱེན་གྱི་གཞི〉ཡིས་བརྒྱ་བྱིན་གྱིས་སྤྲུལ་པའི་ལས་མི་ཡིན་ཞེས་དང་། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཕྱིས་ཀྱི་འགྲེལ་པས་རྩྭ་གཅོད་མཁན་གྱིས་རྩྭ་ཆུན་པོ་བརྒྱད་ཕུལ་ཞེས་གསུངས།

ཟིན་ཐོའི་ཁྱད་པར་གཞན་ (2)

ཤིང་གི་མིང་། རྒྱ་འགྱུར་གྱི་འདུལ་བ་རྣམས་ཀྱིས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་ཞེས་དང་། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་《སངས་རྒྱས་ཀྱི་རིགས་རྒྱུད》(Buddhavaṃsa) དང་ཕྱིས་ཀྱི་འགྲེལ་པས་ཨ་ཤྭ་ཐའི་ཤིང་(བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་གི་མིང་དངོས་)་ཞེས་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་《Xiuxing benqi jing》དང་《Taizi ruiying benqi jing》ཡིས་beiduo ཤིང་ཞེས་འགོད།

གདན་གྱི་གནས། རྒྱ་འགྱུར་《གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་འདུལ་བ》ཡིས་བྲག་རི་ཆིག་ལོགས་པ་ཞིག་རང་བཞིན་གྱིས་གས་ཏེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆུ་བོ་ནཻ་རཉྫ་ན་བརྒལ་ནས་ཤར་འགྲམ་གྱི་「རྡོ་རྗེའི་ས」ལ་བཞུགས་ཞེས་དང་། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཕྱིས་ཀྱི་འགྲེལ་པས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཤིང་ལ་བསྐོར་ཏེ་བརྟགས་ནས་བཞུགས་རྗེས་མི་གཡོ་བའི་གནས་སུ་ཤར་ཕྱོགས་བདམས་ཏེ་ཤར་དུ་ཞལ་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་ཞེས་གསུངས། གཞུང་དངོས།

དུས།

བཅོམ་ལྡན་འདས་དགུང་ལོ་སོ་ལྔ་སྟེ་སངས་རྒྱས་པའི་ཉེ་གོང་། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཕྱིས་ཀྱི་འགྲེལ་པས་ས་ག་ཟླ་བའི་ཉ་བའི་ཉིན་དེའི་དགོང་མོ་ཞེས་གསུངས་པས་འགྲེལ་པ་ལ་བརྟེན་ནས་ཉིན་མོ་དེར་ངེས་ཐུབ་ལ། གསུང་རབ་རང་དུ་ཉིན་གྲངས་མ་བྲིས།

འབྲེལ་ཡོད་ཤུལ་ལམ།

གང་གི་ལོ།: བཅོམ་ལྡན་འདས་དགུང་ལོ་ ༣༥་・སངས་རྒྱས་པའི་ཉེ་གོང་།
གནས།: ལྟེང་རྒྱས།ཆུ་བོ་ནཻ་རཉྫ་ན།བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་དྲུང་(རྡོ་རྗེའི་གདན་)
མི་སྣ།: མ་འཁོད།
གསུངས་པའི་མདོ།: མ་འཁོད།

ཞིབ་འཇུག་པའི་ཆེད་དུ། ཡིད་རྟོན་ཚད་དང་ལོའི་ཁུངས་དང་ཁུངས་ཐམས་ཅད།

ཡིད་རྟོན་ཚད་ཇི་ལྟར་ཐག་གཅོད།: རྒྱ་འགྱུར་《ཆོས་སྲུང་སྡེའི་འདུལ་བ》(Sifen lü) དང་། རྒྱ་འགྱུར་《ས་སྟོན་སྡེའི་འདུལ་བ》(Wufen lü) དང་། རྒྱ་འགྱུར་《གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་འདུལ་བ་དགེ་འདུན་གྱི་དབྱེན་གྱི་གཞི》(Saṅghabhedavastu) སྟེ་སྡེ་པ་གསུམ་དུ་འཁོད་པས་སྡེ་པ་དུ་མར་མཐུན་པར་གྲགས་པ་ཡིན།
ལོའི་ཁུངས་དང་དུས་ཀྱི་ངེས་ཚད།: འགྲེལ་པས་གསུངས་པ་(གསུང་རབ་ཏུ་མ་བྲིས་ཀྱང་ཕྱིས་ཀྱི་འགྲེལ་པས་དུས་འགོད་)། སྔ་ཕྱིའི་དོན་རྐྱེན་ལས་དཔགས་པ་(གསུང་རབ་དང་འགྲེལ་པ་གང་དུའང་མ་བྲིས་པས་དོན་རྐྱེན་འདི་དང་སྔ་ཕྱིའི་དོན་རྐྱེན་གྱི་གོ་རིམ་ལས་ལོ་དཔགས་)། དུས་ཀྱི་ངེས་ཚད། ཉིན་མོ་དེར་ངེས།

ཁུངས།

བཅོམ་ལྡན་འདས་དགུང་ལོ་ ༣༥་・སངས་རྒྱས་པའི་ཉེ་གོང་། ལ་ཕྱིར་ལོག

སྐད་ཡིག

བཀྲ་ཤིས་པའི་རྩྭ་བཞེས་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་དྲུང་དུ་དམ་བཅའ་བ།

བཤད་ཚུལ་མི་འདྲ་བ།

དུས།

འབྲེལ་ཡོད་ཤུལ་ལམ།

ཁུངས།

日期怎麼讀