戒律典籍
- 《四分律》
- 法藏部的戒律典籍，五世紀初（410–412 年）由佛陀耶舍、竺佛念譯成漢文。
- 《五分律》
- 化地部的戒律典籍，五世紀前期（423–424 年）由佛陀什、竺道生等譯成漢文。
- 《摩訶僧祇律》
- 大眾部的戒律典籍，五世紀初由佛陀跋陀羅與法顯譯成漢文。
- 《十誦律》
- 說一切有部的戒律典籍，五世紀初由弗若多羅、鳩摩羅什等譯成漢文。
- 《根本說一切有部律》
- 根本說一切有部的戒律典籍，唐代義淨於八世紀初譯成漢文，分成多部，包括〈破僧事〉〈雜事〉〈出家事〉等。
- 《根本說一切有部苾芻尼毘奈耶》
- 根本說一切有部的出家女眾戒律，唐代義淨譯。
- 〈破僧事〉
- 《根本說一切有部律》的一部，義淨譯；前半記佛陀早年的生平，後半記提婆達多分裂僧團。
- 〈雜事〉
- 《根本說一切有部律》的一部，義淨譯；最後幾卷記佛陀最後一年、入滅與第一次結集。
- 〈出家事〉
- 《根本說一切有部律》的一部，義淨譯；記出家與受戒的規定及其緣起。
- 巴利律典（《律藏》）
- 南傳上座部以巴利文傳承的戒律典籍。
- 藏譯律典
- 藏文大藏經（德格版）中的根本說一切有部戒律典籍，與義淨的漢譯本屬於同一系統。
南傳巴利經典
- 南傳《長部》
- 南傳巴利經典中收錄長篇經的一部，共 34 經。
- 南傳《中部》
- 南傳巴利經典中收錄中等篇幅經的一部，共 152 經。
- 南傳《相應部》
- 南傳巴利經典中依主題分類收錄短經的一部。
- 南傳《增支部》
- 南傳巴利經典中依法數從一到十一排列的一部。
- 南傳《自說經》
- 南傳巴利《小部》中的一部，收錄佛陀有感而發所說的偈與其因緣。
- 南傳《經集》
- 南傳巴利《小部》中的一部，以偈頌為主，屬於較古老的經典。
漢譯阿含經
- 《長阿含經》
- 法藏部所傳的長篇經典集，共 30 經，五世紀初由佛陀耶舍、竺佛念譯成漢文。
- 《中阿含經》
- 說一切有部一派所傳的中篇經典集，共 222 經，四世紀末由僧伽提婆譯成漢文。
- 《雜阿含經》
- 說一切有部一派所傳、依主題分類的短經集，五世紀中由求那跋陀羅譯成漢文。
- 《別譯雜阿含經》
- 《雜阿含經》的另一個較短的漢譯本，譯者不詳。
- 《增壹阿含經》
- 依法數排列的經典集，屬於哪一派有不同看法，四世紀末譯成漢文。
佛陀傳記與最後旅程的記載
- 《大般涅槃經》
- 記載佛陀最後旅程與入滅的經典；本網站所說的多指南傳巴利《長部》第 16 經，另有同名的大乘經典；梵文本另見「梵文《大般涅槃經》」。
- 《遊行經》
- 《長阿含經》第 2 經，記佛陀最後一年的旅程與入滅，與南傳《大般涅槃經》相對應。
- 《佛般泥洹經》
- 記佛陀最後旅程與入滅的單行漢譯本，西晉白法祖譯。
- 《般泥洹經》
- 記佛陀最後旅程與入滅的另一個單行漢譯本，譯者不詳。
- 《十二遊經》
- 簡短的佛陀傳記，記成道後最初十二年的行跡，東晉迦留陀伽譯。
- 《僧伽羅剎所集經》
- 僧伽羅剎所撰的佛陀傳記，前秦時（384 年）譯成漢文，逐年列出佛陀的安居地。
- 《佛本行集經》
- 篇幅很大的佛陀傳記，隋代闍那崛多譯。
- 《佛所行讚》
- 以詩體寫成的佛陀傳記，原作者為馬鳴，漢譯本傳為北涼曇無讖譯。
- 《過去現在因果經》
- 記佛陀前世到成道後初期的佛陀傳記，劉宋求那跋陀羅譯。
- 《方廣大莊嚴經》
- 記佛陀從降生到初次說法的佛陀傳記，唐代地婆訶羅譯。
- 《普曜經》
- 記佛陀從降生到初次說法的佛陀傳記，西晉竺法護譯。
- 《中本起經》
- 記佛陀成道後度化事蹟的佛陀傳記，東漢曇果、康孟詳譯。
- 《太子瑞應本起經》
- 記佛陀從降生到成道的佛陀傳記，三國吳支謙譯。
- 《眾許摩訶帝經》
- 佛陀傳記，北宋法賢譯，內容與根本說一切有部的戒律典籍相近。
梵文經典
- 梵文《大般涅槃經》
- 記佛陀最後一年旅程與入滅的梵文經典，屬說一切有部系統，與漢譯《根本說一切有部律》〈雜事〉、藏譯律典的相應段落同一系統。本網站依 Waldschmidt 校本，使用 DSBC（數位梵文佛典計畫）的羅馬字輸入本；這個輸入本止於阿難在雙樹下哭泣一段，之後的須跋陀羅、入滅、火化、分遺骨等段落尚未取得。
- 梵文《大事》
- 說出世部（大眾部的一支）所傳的佛陀傳記，用混合梵文寫成。本網站依 Senart 校本，使用 DSBC 的輸入本，目前只取得第一、二冊；成道以後的段落在第三冊，尚未取得。
- 梵文《普曜經》
- 記佛陀從降生到初次說法的梵文佛陀傳記；漢譯《普曜經》《方廣大莊嚴經》是同一部書的不同譯本。本網站依 Vaidya 校本，使用 DSBC 的輸入本。屬於較晚成書的佛陀傳記，不計入派別。
- 梵文《四眾經》
- 說一切有部系統的梵文經典，記佛陀成道與最初建立僧團的經過。本網站使用 DSBC 的輸入本，只有成道一段（到證悟後入定為止），之後的段落尚未取得。
註解書
- 後世註解書
- 佛陀入滅數百年後，後人為經典所作的解說；本網站主要指南傳巴利註解書，多數在五世紀前後由覺音等人整理成書。
出處的寫法
- 大正藏
- 《大正新脩大藏經》，例如「T01 no.1 p.11a」指第 1 冊第 1 號第 11 頁上欄。
- 巴利三藏
- 例如「巴利 DN 16」指《長部》第 16 經。
- 藏譯（德格版）
- 例如「D6 da 228a」指德格版第 6 號 da 函第 228 葉正面。
- 梵文經典
- 依各校本的段號或頁碼；梵文《大般涅槃經》依 Waldschmidt 校本，梵文《大事》依 Senart 校本。
三項不同資訊
- 可信度
- 比較不同派別是否共同記載。
- 年份依據
- 說明時間來自經文、註解書或推算。
- 時間精確度
- 區分日、月、年或時間範圍。