As a boy the Bodhisatta studies writing, arithmetic, archery, chariot-driving and the other arts under teachers and masters them all; in contests of archery and wrestling with the other young Sakyans he wins every time. This event is found mainly in the Chinese Mūlasarvāstivāda Vinaya and several Buddha biographies; the Pali canon of the itself does not record it. Taishō Canon
More sources (1)
Different Accounts
Age: the Buddha biographies Taizi ruiying benqi jing, Puyao jing (the Chinese Lalitavistara) and Guoqu xianzai yinguo jing say he began to learn writing at seven, the Fo benxing ji jing at eight; the Taizi ruiying benqi jing and Guoqu xianzai yinguo jing say his talents showed and he competed in the arts at ten; the later commentaries of the Southern tradition place the display of his skills after the age of sixteen. Taishō Canon
More sources (1)
More differences between accounts (3)
The contests: the Chinese Mūlasarvāstivāda Vinaya says the people of Vesālī presented a fine elephant; Devadatta killed it with a single blow of his fist, Nanda (the Buddha's younger brother) dragged it aside, and the Bodhisatta threw it out of the city; in the archery contest the Bodhisatta's single arrow pierced seven palmyra trees (a kind of palm), seven iron drums and seven iron boars. Taishō Canon
The teachers' names: the Buddha biography Guoqu xianzai yinguo jing has Batuoluoni; the Fo benxing ji jing has Pishemi and Rentian; the Chinese Mūlasarvāstivāda Vinaya says the master who taught archery was Tongshen. Taishō Canon
Order: the Chinese Mūlasarvāstivāda Vinaya places the contests before the marriage; the later commentaries of the Southern tradition place them after it.
Dating
In boyhood; the age cannot be reckoned from an awakening at thirty-five. The canonical texts give no time; the Buddha biographies have him learning writing at seven or eight and competing in the arts at ten; the year is uncertain.
Related Entries
- Year
- Places
- People
- Discourses
Research Notes: Reliability, Dating and Sources
- How Reliability Is Assessed
Recorded only in the Chinese Saṅghabhedavastu of the Mūlasarvāstivāda Vinaya. Recorded by one school.
- Dating Evidence and Precision
Source of the date not recorded. Time precision: year uncertain.
Sources
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.110c–111b
- 大正藏大正藏 T23 no.1444 p.1021a
- 大正藏大正藏 T03 no.184 p.465b
- 大正藏大正藏 T03 no.185 p.474b
- 大正藏大正藏 T03 no.186 p.498a
- 大正藏大正藏 T03 no.187 p.562b
- 大正藏大正藏 T03 no.189 p.627c
- 大正藏大正藏 T03 no.190 p.703b
- 大正藏大正藏 T03 no.191 p.942b
- 巴利註解書巴利註釋 Ja-a
- 大正藏大正藏 T03 no.190 p.705b
- 大正藏大正藏 T03 no.189 p.628b
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.111a
- 大正藏大正藏 T03 no.184 p.465c
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.110c
- 大正藏大正藏 T24 no.1450Entire text