漢譯中,阿難自己說「我侍奉佛陀已經二十五年」;舍利弗在舍衛國的婆羅邏山中問阿難時,也用了同樣的話。 原典
如果從成道第 21 年開始算,二十五年正好到佛陀,那麼這段話是在成道第 45 年或稍早說的。
阿難開始擔任侍者的經過,見「阿難擔任佛陀的固定侍者」一條。
不同的說法
「侍奉二十五年」這個數字,見於南傳《長老偈》、漢譯與;漢譯《舊雜譬喻經》則作八年。
時間
只知道在成道第 21 至第 45 年之間(佛陀五十五至八十歲)。
「二十五年」是經典明說的,但從哪一年開始算是推算的,所以說話的時間只能推在這段期間的末尾。
相關線索
- 所在年份
- 地點
- 人物
- 所說的經
研究者資料:可信度、年份依據與全部出處
- 可信度怎麼判定
這件事在多個的經律中都有記載,屬多派共傳。
- 年份依據與時間精確度
依年歲換算(依佛陀的年歲換算)。
時間精確度:年份不確定。
出處
- 大正藏大正藏 T01 no.26 p.471c–475a
- 大正藏大正藏 T01 no.26 p.473a
- 巴利註解書巴利註釋 Ud-a,§77
- 巴利註解書巴利註釋 Ud-a
- 巴利三藏巴利 Thag 17.3:28.1–28.2
- 大正藏大正藏 T04 no.206 p.520c
- 大正藏大正藏 T01 no.26 p.473b