Nachdem Vassakāra gegangen ist, lässt der Buddha durch Ānanda die aus der Umgebung von Rājagaha in der Versammlungshalle zusammenrufen. Der Buddha lehrt sie sieben Bedingungen gegen den Niedergang des Sangha sowie mehrere weitere Gruppen von sieben und von sechs Bedingungen. Pali-Kanon
Weitere Quellen (2)
Verschiedene Überlieferungen
Die Zahl der Gruppen unterscheidet sich zwischen den Quellen: Der Pali-Kanon der südlichen Tradition hat sieben Gruppen von sieben und eine Gruppe von sechs; das chinesische Youxing jing hat fünf Gruppen von sieben und zwei Gruppen von sechs; das chinesische Fo bannihuan jing hat sieben Gruppen mit insgesamt neunundvierzig Bedingungen; das chinesische Bannihuan jing hat acht Gruppen.
Weitere Unterschiede zwischen den Überlieferungen (1)
Das von Faxian übersetzte Mahāparinirvāṇa-Sūtra beginnt seine Erzählung in Vesālī und hat diesen Abschnitt nicht.
Datierung
Jahr 45 nach dem Erwachen, der Buddha ist neunundsiebzig bis achtzig, vor der , unmittelbar nach Vassakāras Besuch; erschlossen aus der Abfolge der Ereignisse, nur das Jahr ist bekannt.
Verwandte Einträge
- Jahr
- Orte
- Personen
- Lehrreden
Für Forschende: Zuverlässigkeit, Datierungsgrundlage und alle Quellen
- Wie die Zuverlässigkeit beurteilt wird
Überliefert in vier Schulen: im Pali-Kanon der südlichen Tradition, im chinesischen Dīrgha-Āgama, im Sanskrit-Mahāparinirvāṇa-Sūtra und im chinesischen Fo bannihuan jing und Bannihuan jing. In mehreren Schulen überliefert.
- Datierungsgrundlage und zeitliche Genauigkeit
Erschlossen aus der Abfolge der Ereignisse (weder die kanonischen Texte noch die Kommentare nennen die Zeit; das Jahr ergibt sich aus der Reihenfolge dieses und der umliegenden Ereignisse). Zeitliche Genauigkeit: nur das Jahr.
Quellen
- 藏譯（德格版）德格版 D6 da 231a7–234a3
- 梵文原典梵文《大般涅槃經》（Waldschmidt）§2.1–2.36
- Pali-Kanon巴利 DN 16:1.6.0–1.11
- Pali-Kanon巴利 DN 16Gesamter Text
- Pali-Kanon巴利 AN 7.27Gesamter Text
- 大正藏大正藏 T01 no.1 p.11b–12a
- 大正藏大正藏 T01 no.5 p.160c–162a
- 大正藏大正藏 T01 no.6 p.176b
- 大正藏大正藏 T24 no.1451 p.383b
- 大正藏大正藏 T24 no.1451 p.383c