Anleitung
Lesen Sie das Leben des Buddha Jahr für Jahr anhand der Sutras, des Vinaya und späterer Kommentare.
Lesen Sie auf der Ereignisseite zuerst den Haupttext. Unter „Verschiedene Überlieferungen“ können Sie die Berichte vergleichen. Öffnen Sie „Für Forschende“, um die Quellen zu prüfen.
Personen, Orte und Begriffe nachschlagen
Wenn Sie einen unterstrichenen Namen, Ort oder Begriff auswählen, erscheint daneben eine kurze Erklärung. Einige Erläuterungen aus dem Text stehen dort. Von dort gelangen Sie zur Personenseite, zu den Ortsdetails oder zu verwandten Berichten. Mit „Zurück zur Textstelle“ lesen Sie weiter. Probieren Sie es im Beitrag „Die erste Lehrrede“ aus.
Originaltexte im Taishō-Kanon lesen
Wähle neben einem Absatz „Quellentext“, um den Titel und die Fundstelle zu sehen. Mit „Auf CBETA lesen“ öffnest du die Stelle in einem neuen Tab.
Für alle Quellen eines Ereignisses öffne „Forschungshinweise“ und wähle unter „Quellen“ eine Taishō-Nummer. Eine Angabe mit bloßer Textnummer öffnet den gesamten Text.
Datierung und Kennzeichnungen
Wie die Jahre gezählt werden
Die Zeit vor dem Erwachen ist nach dem Alter des Buddha gegliedert. Als Ausgangspunkte gelten sein Aufbruch in die Hauslosigkeit mit 29 und sein Erwachen mit 35 Jahren. Nach dem Erwachen zählt jede abgeschlossene Regenzeitklausur als ein Jahr.
Unter „Zugehörige Geschichten“ kann dieselbe Geschichte in mehreren Jahren erscheinen. Dort erfahren Sie, welche Jahre infrage kommen und warum. Siehe auch „Ereignisse unsicheren Jahres“ und „Ereignisse, die nur auf eine Spanne von Jahren eingegrenzt sind“.
Um Mahāyāna-Überlieferungen einzublenden, nutzen Sie auf der Seite „Texte“ die Einstellung „Lesebereich“.
So lesen Sie die Angaben zur Zuverlässigkeit
- In mehreren Schulen überliefert
- In mindestens drei Schulen belegt.
- Überliefert in zwei Schulen
- In zwei Schulen belegt.
- In einer buddhistischen Schule überliefert
- In einer Schule belegt.
- Spätere Ergänzung
- Nur in späteren Kommentaren oder späteren Buddha-Biographien belegt.
- Zuverlässigkeit unbestimmt
- Die Quellen müssen noch miteinander verglichen werden.
Wie genau ein Ereignis datiert werden kann, steht in der Zeitangabe auf der jeweiligen Ereignisseite. Wie die Stellenangaben aufgebaut sind, erfahren Sie unter „Zu den Quellen“.
Häufige Begriffe
- Regenzeitklausur
- Während der Regenzeit bleiben der Buddha und seine Schüler an einem Ort.
- Bhikkhu / Bhikkhunī
- Vollständig ordinierte Mönche und Nonnen.
- Upāsaka / Upāsikā
- Laienanhänger und Laienanhängerinnen.