菩薩二十九歲時，捨棄家庭出家，尋求最高的安穩。 巴利三藏
另有 1 筆出處
南傳第 26 經等記載佛陀的自述：當時他還年輕，頭髮烏黑，正值壯年，不顧父母反對哭泣，剃除鬚髮，穿上出家。 大正藏
巴利三藏
另有 3 筆出處
漢譯與則記載：菩薩半夜醒來，看見宮女們凌亂的睡相，覺得宮殿像墳場一樣，心生厭離，便命車夫車匿備馬，半夜騎馬出城。 大正藏
另有 9 筆出處
巴利三藏
出家、二十九歲出家、半夜騎馬出城這幾點，各主要的經典都有記載。
不同的說法
出家的年紀：南傳第 16 經、漢譯、法顯譯等作二十九歲；《修行本起經》，以及漢譯中阿私陀仙人（為初生太子看相的仙人）的預言，作十九歲，依此推算為二十五歲成道；漢譯的一首作三十一歲。 大正藏
另有 6 筆出處
這裡一律依二十九歲計算。
更多記載差異（3）
日期：佛陀傳記與漢譯作四月八日；《修行本起經》作四月七日半夜之後；作二月七日；南傳作滿月的半夜。 大正藏
另有 4 筆出處
出家的方式：南傳第 26 經等說父母在場哭泣，菩薩剃除鬚髮；漢譯說菩薩違背父母的意願，自己剃髮；漢譯與南傳說菩薩趁眾人熟睡，半夜騎馬離開。 大正藏
出城時的助力：漢譯說城門自己打開；漢譯說讓眾人入睡，大將架起梯子讓菩薩下城；南傳說天神托著馬蹄。 大正藏
馬名作乾陟，車夫又譯作闡陀等。 大正藏
時間
佛陀二十九歲，這個歲數由經典明說；月日各本不同（四月八日、四月七日、二月七日，南傳作阿沙荼月滿月），可確定到某一天，但沒有定論。
相關線索
- 所在年份
- 地點
- 人物
- 所說的經
研究者資料：可信度、年份依據與全部出處
- 可信度怎麼判定
「捨家出家」這一節，南傳巴利經典、漢譯、漢譯、漢譯四派都有記載，屬多派共傳。
其中「年二十九出家」有四派記載；「夜半騎馬出城」有漢譯《五分律》與漢譯《中阿含經》兩派記載。
- 年份依據與時間精確度
經典明說（經典本身寫明了時間）；說（經典沒寫，後世註解書記下了時間）。
時間精確度：確定到這一天、只知道月份、只知道這一年。
出處
- 巴利三藏巴利 MN 26:14.1
- 巴利三藏巴利 MN 36:13.1
- 巴利三藏巴利 MN 85:11.1
- 巴利三藏巴利 MN 100:9.5
- 巴利三藏巴利 DN 16:5.27.5
- 巴利三藏巴利 Bv 27:14.1
- 巴利三藏巴利 Bv 27:16.2
- 大正藏大正藏 T01 no.26 p.776b
- 大正藏大正藏 T02 no.99 p.254b
- 大正藏大正藏 T01 no.1 p.25b
- 大正藏大正藏 T22 no.1428 p.779c
- 大正藏大正藏 T22 no.1421 p.102a
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.115c–117b
- 大正藏大正藏 T23 no.1444 p.1026c
- 大正藏大正藏 T01 no.7 p.204a
- 大正藏大正藏 T03 no.184 p.467c
- 大正藏大正藏 T03 no.185 p.475b
- 大正藏大正藏 T03 no.186 p.508a
- 大正藏大正藏 T03 no.187 p.574c
- 大正藏大正藏 T03 no.188 p.619a
- 大正藏大正藏 T03 no.189 p.632b
- 大正藏大正藏 T03 no.189 p.633c
- 大正藏大正藏 T03 no.190 p.733b
- 大正藏大正藏 T03 no.191 p.946a
- 大正藏大正藏 T04 no.192 p.10b
- 大正藏大正藏 T04 no.193 p.68c
- 大正藏大正藏 T04 no.195 p.146c
- 巴利註解書巴利註釋 Ja-a
- 巴利註解書巴利註釋 Bv-a，§50，PTS 0.282–0.283
- 大正藏大正藏 T03 no.191 p.941a
- 大正藏大正藏 T03 no.189 p.636a
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.109c
- 大正藏大正藏 T02 no.100 p.413c
- 大正藏大正藏 T02 no.125 p.752b
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.116a
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.116b
- 大正藏大正藏 T03 no.191 p.947a
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.115b–c
- 大正藏大正藏 T01 no.5 p.175c
- 大正藏大正藏 T01 no.6 p.190c
- 巴利註解書巴利註釋 Bv-a，PTS 0.283