遺体を七日間供養し、神々の意に従って火葬の場へ移す

はじめ南から運び出して火葬するつもりであったが、八人のマッラの首領は床（遺体を載せた寝台）を持ち上げられない。

アヌルッダは、神々には別の手配があり、まず城中を通ってから火葬の場へ向かうのだと言う。

マッラ族がそのとおりにすると、床はようやく持ち上がった。

のパーリ経典は、北門から城に入り、東門から出て、マッラ族のマクタバンダナ塔廟で火葬したとする。

異なる記載

城門：南伝パーリ経典と法顕訳『大般涅槃経』は北門から入り東門から出るとし、漢訳『遊行経』は東門から入り北門から出るとし、漢訳『根本説一切有部律』と蔵訳律典は西門から入り東門から出るとする。

記載の相違をさらに見る（2）

漢訳『遊行経』『四分律』『根本説一切有部律』と仏伝『仏所行讃』は、火葬の場が川の対岸にあったとする。

南伝パーリ経典は川を記していない。

漢訳『仏般泥洹経』『般泥洹経』は、七日間の供養が城内の殿で行われたとする。

仏陀はすでにしている（入滅時八十歳）。

ここではなお成道第 45 年、後に数える。

入滅後第 1 日から第 7 日。

経典が明記し、この七日のうちとしかわからない。