当時はまだ安居の定めがなく、は一年中外を遊行し、雨季にも若草を踏みつけて小さな生き物を傷つけ、人々から批判された。 パーリ三蔵
Kd 3:1.1.2SuttaCentral でパーリ原文を読む
ほかの教派の修行者でさえ雨季には定住し、鳥さえ巣を作ってとどまるというのである。
出家男性がこのことを仏陀に報告すると、仏陀は出家男性が雨季に安居に入ることを許した。
南伝『増支部』の後世の註釈書は、成道後二十年間、仏陀は安居を定めておらず、出家者は雨季も乾季も思いのままに遊行していたとする。
異なる記載
場所:南伝パーリ律典と漢訳『十誦律』はラージャガハの竹林とし、漢訳『四分律』『五分律』『摩訶僧祇律』はサーヴァッティーの祇園とする。
記載の相違をさらに見る(2)
きっかけ:南伝パーリ律典は一般の出家男性とし、漢訳『四分律』は六群比丘(しばしば戒を犯した六人の出家男性)とする。
後世の註釈書は最初の二十年は安居を定めていなかったとするが、別の記載は最初の二十年のの場所を年ごとに挙げる。
二つの記載が併存しており、そのまま保持する。
時期
成道第 20 年から第 21 年の間(仏陀五十四歳から五十五歳)としかわからない。
これは後世の註釈書の「最初の二十年は安居を定めていなかった」から推算したもので、各派の律典自体はいずれも年を記していない。
関連項目
- 年
- 地名
- 人物
- 説かれた経
研究者向け資料:信頼度・年の根拠・全出典
- 信頼度の判定方法
南伝パーリ経典、漢訳『四分律』、漢訳『五分律』、漢訳『十誦律』、漢訳『摩訶僧祇律』の五部派に記載があり、多部派共伝に属する。
- 年の根拠と時間の精度
註釈書による(経典には記されず、後世の註釈書が時期を記した)。
時間の精度:年は不確定。
出典
- パーリ三蔵巴利律 Kd 3:1.1.1–1.3.4
- 大正藏大正藏 T22 no.1428 p.830b–c
- 大正藏大正藏 T22 no.1421 p.129a
- 大正藏大正藏 T22 no.1425 p.450c
- 大正藏大正藏 T23 no.1435 p.173b
- 巴利註解書巴利註釋 AN-a,§10
- 大正藏大正藏 T22 no.1428 p.968a