後世の註釈書のには、仏陀の第八回目のがバッガ国の鰐山近くのベーサカラー林(鹿野苑)であったと記す。
雨安居表は場所のみを記す。
南伝パーリは別に、仏陀がヴェーサーリーからバッガ国へ遊行してこの林に住み、現地のボーディ王子の招きを受けて彼が新築した殿堂に赴いたと記すが、年は記していない。 パーリ三蔵
Kd 15:21.1.1SuttaCentral でパーリ原文を読む
異なる記載
場所:後世の註釈書はバッガ国の鰐山のベーサカラー林とし、漢訳『僧伽羅刹所集経』は鬼神界、漢訳『十二遊経』は柳山とする。 大正蔵
記載の相違をさらに見る(2)
漢訳経典は同じ場所をさまざまに訳しており、婆奇痩鼉山怖林鹿野園、設首婆羅山鹿野深林、尸牧摩羅山鬼林鹿園などがある。
仏陀はここで少なからぬ経を説いており、たとえば南伝『中部』第 85 経(ボーディ王子)や、ナクラの父母に関わる数経がある。
南伝『増支部』の註釈書は、ナクラの父母が初めて仏陀を見たときに仏陀を息子と呼んだとするが、いずれも年は記されていない。
時期
成道第 8 年、仏陀四十二歳、雨安居中。
場所は後世の註釈書によるもので、年のみ判明。
関連項目
- 年
- 地名
- 人物
- 説かれた経
研究者向け資料:信頼度・年の根拠・全出典
- 信頼度の判定方法
早期各部派の経律には記載がなく、註釈書または後出の仏伝にのみ見える。
後世の補述に属する。
- 年の根拠と時間の精度
註釈書による(経典には記されず、後世の註釈書が時期を記した)。
時間の精度:年のみ判明。
出典
- 巴利註解書巴利註釋 AN-a
- 巴利註解書巴利註釋 Bv-a
- 巴利註解書巴利註釋 Vajirabuddhi
- 大正藏大正藏 T04 no.194 p.144b
- パーリ三蔵巴利律 Kd 15:21.1.1–21.3.4