アジャータサットゥとパセーナディ王の二度の交戦

アジャータサットゥは四種の軍隊（象兵、騎兵、戦車兵、歩兵）を出し、カーシ（古代インドの一地方）でパセーナディ王を攻める。

第一戦ではパセーナディ王が敗れてサーヴァッティーに退き、仏陀は、勝者は怨みを招き、敗者は苦しんで眠れないと語る。

第二戦ではパセーナディ王が勝ち、アジャータサットゥを生け捕りにして象、馬、戦車を奪うが、命は助ける。

仏陀はを説く。

「他人から奪う者は、自らも他人から奪われる。」

異なる記載

南伝『相応部』と漢訳『雑阿含経』はいずれも、第一戦はアジャータサットゥが勝ち、第二戦はパセーナディ王が勝ったと記し、両本の順序は一致する。

記載の相違をさらに見る（1）

漢訳『四分律』は二人の王が交戦して多くの死者が出たと簡単に触れるだけである。

同じ段はアジャータサットゥがヴェーサーリーのリッチャヴィ族と交戦したことにも触れる。

経典は年を記しておらず、アジャータサットゥの即位後、パセーナディ王が王位を失う前に起きたことしかわからない。

アジャータサットゥの即位の年から推算すれば、およそ成道第 38 年から第 45 年（仏陀七十二歳から八十歳）となる。

別の算法を採れば、最も早くて第 37 年（七十一歳）まで遡る。