Auf der Suche nach der höchsten Sicherheit wandert der Bodhisatta durch Magadha und kommt nach Senānigama bei Uruvelā. Da er sieht, dass das Land lieblich und der Wald dicht ist, dass die Nerañjarā (der Fluss, der an Uruvelā vorbeifließt) klar dahinströmt und dass es in der Nähe Dörfer gibt, in denen Almosen zu erbitten sind, hält er den Ort für das Streben wohlgeeignet und lässt sich dort nieder. Fünf Asketen dienen dem Bodhisatta; sie werden später die ersten Mönchsschüler des Buddha, (siehe Jahr 1 nach dem Erwachen). Die Texte aller großen Schulen überliefern dieses Ereignis. Pali-Kanon
Weitere Quellen (3)
Verschiedene Überlieferungen
Der Name des Dorfes: Majjhima Nikāya 26 der südlichen Tradition hat Senānigama; der chinesische Dharmaguptaka-Vinaya hat das Dorf des Generals Yupiluo; der chinesische Mūlasarvāstivāda-Vinaya hat die Siedlung Xinayeni, die der Übersetzer als „Dorf des versammelten Heeres“ erklärt. Taishō-Kanon
Weitere Quellen (1)
Weitere Unterschiede zwischen den Überlieferungen (3)
Woher die fünf kamen: Der chinesische Dharmaguptaka-Vinaya sagt, sie seien dem Bodhisatta aus eigenem Antrieb gefolgt, in der Hoffnung, er werde sie nach seinem Erwachen lehren; der chinesische Mūlasarvāstivāda-Vinaya sagt, König Suddhodana habe sie geschickt, zwei aus der Familie der Mutter und drei aus der Familie des Vaters; die späteren Kommentare der südlichen Tradition sagen, es seien Koṇḍañña, einer der , die die Merkmale des Prinzen betrachtet hatten, und die Söhne von vier der anderen Zeichendeuter gewesen.
Lage: Der chinesische Madhyama-Āgama sagt südlich des Elefantengipfels; der chinesische Dharmaguptaka-Vinaya hat den Elefantenkopf-Hügel; der chinesische Mūlasarvāstivāda-Vinaya sagt südlich der Stadt Gayā. Taishō-Kanon
Weitere Quellen (1)
Der chinesische Dharmaguptaka-Vinaya fügt hinzu, vier Frauen des Ortes hätten sich in den Bodhisatta verliebt.
Datierung
Der Buddha ist zwischen neunundzwanzig und fünfunddreißig, nach seinem Studium bei den zwei Lehrern; erschlossen aus der Abfolge der Ereignisse; das Jahr ist unsicher.
Verwandte Einträge
- Jahr
- Orte
- Personen
- Lehrreden
Für Forschende: Zuverlässigkeit, Datierungsgrundlage und alle Quellen
- Wie die Zuverlässigkeit beurteilt wird
Die Episode „Ankunft und Niederlassung in Uruvelā“ ist in drei Schulen überliefert: im Pali-Kanon der südlichen Tradition, im chinesischen Dharmaguptaka-Vinaya (Sifen lü) und im chinesischen Madhyama-Āgama. In mehreren Schulen überliefert. Darin ist „die fünf Begleiter“ in drei Schulen überliefert.
- Datierungsgrundlage und zeitliche Genauigkeit
Erschlossen aus der Abfolge der Ereignisse (weder die kanonischen Texte noch die Kommentare nennen die Zeit; das Jahr ergibt sich aus der Reihenfolge dieses und der umliegenden Ereignisse). Zeitliche Genauigkeit: Jahr unsicher.
Quellen
- Pali-Kanon巴利 MN 26:17.1–17.7
- Pali-Kanon巴利 MN 36:33.4
- Pali-Kanon巴利 MN 85:33.4
- 大正藏大正藏 T01 no.26 p.777a
- 大正藏大正藏 T22 no.1428 p.780c
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.119c
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.121c
- 巴利註解書巴利註釋 Ja-a
- 大正藏大正藏 T22 no.1428 p.780c–781a
- Pali-Kanon巴利 MN 26:17.1