An der Nerañjarā bei Uruvelā übt der Bodhisatta Askese jeder Art: Er beißt die Zähne zusammen und zwingt den Gedanken mit dem Gedanken nieder; er übt die Meditation des Atemanhaltens, bis der Wind in seinen Ohren braust und sein Kopf schmerzt, als sei er durchbohrt, und die Götter ihn sogar für tot halten. Er verringert auch seine Nahrung, bis er nur noch eine Handvoll Bohnenbrühe am Tag nimmt, und sein Körper zehrt aus, bis sein Rückgrat einer Knotenschnur gleicht und seine Haut schwarz wird. So übt er sechs Jahre, ohne die höchste Erkenntnis zu erlangen. Die Askese und die Zahl „sechs Jahre“ sind in den Texten aller großen Schulen überliefert. Taishō-Kanon
Weitere Quellen (7)
Pali-Kanon
Weitere Quellen (8)
Verschiedene Überlieferungen
Was er während der Askese aß: Die Buddha-Biographien Xiuxing benqi jing und Taizi ruiying benqi jing sowie der chinesische Ekottarika-Āgama sagen ein einziges Sesamkorn und ein einziges Reiskorn am Tag; der chinesische Mūlasarvāstivāda-Vinaya sagt ein einziges Sesamkorn, ein einziges Reiskorn und eine einzige Bohne am Tag; Majjhima Nikāya 36 der südlichen Tradition hat eine Handvoll Bohnenbrühe am Tag, und so weiter. Taishō-Kanon
Weitere Quellen (6)
Weitere Unterschiede zwischen den Überlieferungen (3)
Der chinesische Mūlasarvāstivāda-Vinaya sagt, als König Suddhodana von der Askese seines Sohnes hörte, habe er vor Kummer geweint und den Palastdienern befohlen, Yasodharā nichts davon wissen zu lassen. Taishō-Kanon
Die Lebensjahre der Askese: Von einem Auszug mit neunundzwanzig aus gerechnet, fällt die Askese zwischen das neunundzwanzigste und das fünfunddreißigste Lebensjahr; nach der Überlieferung eines Auszugs mit neunzehn zwischen das neunzehnte und das fünfundzwanzigste.
Der chinesische Mahīśāsaka-Vinaya hat keinen Bericht von der Askese: Sobald König Bimbisāra gegangen ist, geht der Bodhisatta zum Bodhi-Baum.
Datierung
Der Buddha von neunundzwanzig bis fünfunddreißig, sechs Jahre im Ganzen; die „sechs Jahre“ nennen die kanonischen Texte. Die Buddha-Biographie Fo benxing ji jing sagt, die sechs Jahre der Askese seien am sechzehnten Tag des zweiten Monats, im Frühling, vollendet gewesen, und die späteren Kommentare der südlichen Tradition sagen am Vollmond des ; bekannt ist nur, dass es in diese Jahre fällt. Taishō-Kanon
Verwandte Einträge
- Jahr
- Orte
- Personen
- Lehrreden
Für Forschende: Zuverlässigkeit, Datierungsgrundlage und alle Quellen
- Wie die Zuverlässigkeit beurteilt wird
Überliefert in drei Schulen: im Pali-Kanon der südlichen Tradition, im chinesischen Dharmaguptaka-Vinaya (Sifen lü) und im chinesischen Saṅghabhedavastu des Mūlasarvāstivāda-Vinaya. In mehreren Schulen überliefert. Darin ist „die Zahl ‚sechs Jahre‘“ in zwei Schulen überliefert, dem chinesischen Dharmaguptaka-Vinaya (Sifen lü) und dem chinesischen Saṅghabhedavastu des Mūlasarvāstivāda-Vinaya.
- Datierungsgrundlage und zeitliche Genauigkeit
Angabe des kanonischen Textes (der Text selbst nennt die Zeit); Datierung nach den Kommentaren (die kanonischen Texte nennen kein Datum; spätere Kommentare halten es fest). Zeitliche Genauigkeit: ungefährer Zeitraum, nur das Jahr.
Quellen
- Pali-Kanon巴利 MN 36:20.1–30.1
- Pali-Kanon巴利 MN 36:21.2–25.2
- Pali-Kanon巴利 MN 36:26.1
- Pali-Kanon巴利 MN 36:28.1
- Pali-Kanon巴利 MN 36:29.1
- Pali-Kanon巴利 MN 85Gesamter Text
- Pali-Kanon巴利 MN 100Gesamter Text
- Pali-Kanon巴利 MN 36Gesamter Text
- Pali-Kanon巴利 Bv 27:16.3–16.4
- Pali-Kanon巴利 Snp 3.2:1.1–1.4
- 大正藏大正藏 T22 no.1428 p.781a
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.120c–121b
- 大正藏大正藏 T23 no.1444 p.1026c
- 大正藏大正藏 T02 no.99 p.167a
- 大正藏大正藏 T02 no.125 p.670c–671a
- 大正藏大正藏 T02 no.125 p.580c
- 大正藏大正藏 T03 no.184 p.469c
- 大正藏大正藏 T03 no.185 p.476c
- 大正藏大正藏 T03 no.186 p.511a
- 大正藏大正藏 T03 no.187 p.581a
- 大正藏大正藏 T03 no.189 p.638b
- 大正藏大正藏 T03 no.190 p.767c
- 大正藏大正藏 T04 no.192 p.24b
- 大正藏大正藏 T04 no.194 p.137c
- 巴利註解書巴利註釋 Ja-a
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.121a
- 大正藏大正藏 T03 no.186 p.511b
- 大正藏大正藏 T24 no.1450 p.121a–b
- Pali-Kanon巴利 Bv 27:16.3
- 大正藏大正藏 T03 no.190 p.771b
- 大正藏大正藏 T22 no.1421 p.102c