Der Mahāvaṃsa, die Chronik der südlichen Tradition, und mehrere spätere Werke sagen, im fünften Jahr nach dem Erwachen, während er im Jetavana weilte, sei der Buddha zum zweiten Mal nach Ceylon (dem heutigen Sri Lanka) gegangen, um einen großen Krieg zwischen zwei Nāga-Königen um einen juwelenbesetzten Thron beizulegen. Dieser Bericht stimmt nicht mit der Tabelle der Regenzeitklausuren in den späteren Kommentaren überein (das fünfte Jahr in Vesālī) und ist späteren Datums, weshalb er nur in den Anhang und nicht in den Haupttext aufgenommen wird.
Verschiedene Überlieferungen
Monat: Werke wie der Dhātuvaṃsa und der Dāṭhāvaṃsa sagen, es sei im Monat Citta (einem Monat des altindischen Kalenders) gewesen.
Weitere Unterschiede zwischen den Überlieferungen (1)
Widerspruch zur Tabelle der Regenzeitklausuren: Der Mahāvaṃsa und andere sagen, der Buddha habe in diesem Jahr im Jetavana bei Sāvatthī gewohnt, während die Tabelle der Regenzeitklausuren das fünfte Jahr in Vesālī hat.
Datierung
Diese Werke sagen Jahr 5 nach dem Erwachen (der Buddha ist neununddreißig); das Jahr stammt aus späteren Werken und stimmt nicht mit der Tabelle der Regenzeitklausuren überein, weshalb es hier nicht übernommen wird; das Jahr ist unsicher.
Verwandte Einträge
- Jahr
- Orte
- Personen
- Lehrreden
Für Forschende: Zuverlässigkeit, Datierungsgrundlage und alle Quellen
- Wie die Zuverlässigkeit beurteilt wird
Die Quellen zu diesem Ereignis sind noch nicht vollständig verglichen; seine Zuverlässigkeit ist noch nicht eingestuft.
- Datierungsgrundlage und zeitliche Genauigkeit
Quelle des Jahres nicht verzeichnet.
Quellen
- 巴利註解書巴利註釋 Vin-ṭ
- 巴利註解書巴利註釋 《大史》1.44
- 巴利註解書巴利註釋 《Dhātuvaṃsa》
- 巴利註解書巴利註釋 《Dāṭhāvaṃsa》