Handgezeichnetes Buddha-Motiv und Wortmarke buddha chronicle
Nach den Sutras, dem Vinaya und den späteren Kommentaren
Zu den Quellen

Eine Abhandlung sagt: Erst acht Jahre nach dem Erwachen wurde die Ordination durch förmlichen Akt eingeführt

Spätere Ergänzung

Das chinesische Sapoduo pini piposha (ein Vinaya-Kommentar der Sarvāstivāda, einer der frühen Schulen des Buddhismus) führt drei Ansichten an: Der Buddha habe ein Jahr, vier Jahre oder acht Jahre nach dem Erwachen begonnen, die volle Ordination (den vollständigen Satz von Regeln, den man beim Eintritt als vollwertiger Ordinierter übernimmt) durch den Akt mit einem Antrag und drei Verkündungen zuzulassen; der Verfasser hält „acht Jahre“ für richtig. Das Werk sagt ferner, die „Ordination durch die drei Sätze“ und die „Ordination durch die dreifache “ (zwei frühe Formen der Ordination, bei denen man einfach die Zuflucht zum Buddha, zum Dhamma und zum Sangha aussprach) seien nur innerhalb der acht Jahre nach dem Erwachen gültig gewesen, und nach acht Jahren sei niemand mehr auf diese Weise ordiniert worden, während die Ordination durch förmlichen Akt sowohl zu Lebzeiten des Buddha als auch nach seinem gültig sei. Nach der hier verwendeten Zählung bedeutet „nach acht Jahren“: ab Jahr 9 nach dem Erwachen.

Verschiedene Überlieferungen

Das Anfangsjahr: Dieselbe Abhandlung stellt die Ansichten von einem Jahr, vier Jahren und acht Jahren nebeneinander; der chinesische Mahāsāṃghika-Vinaya sagt, erst fünf Jahre nach dem Erwachen hätten die Ordinierten allmählich begonnen, Verstöße zu begehen, und erst dann sei die Ordination durch den förmlichen Akt von zehn Ordinierten festgelegt worden.

Weitere Unterschiede zwischen den Überlieferungen (1)

Der Pali-Vinaya sagt, der Buddha habe die volle Ordination durch die dreifache Zuflucht in abgeschafft und durch den förmlichen Akt ersetzt, und zwar unter den Ereignissen vor der Regenzeit von Jahr 2 nach dem Erwachen.

Datierung

Ab Jahr 9 nach dem Erwachen (der Buddha ist dreiundvierzig und älter); die Abhandlung sagt „nach acht Jahren“, und „nach Jahr N“ wird hier als Zählung ab dem folgenden Jahr umgerechnet; das Jahr ist unsicher.

Verwandte Einträge

Jahr
Orte
Personen
Lehrreden
Für Forschende: Zuverlässigkeit, Datierungsgrundlage und alle Quellen
Wie die Zuverlässigkeit beurteilt wird

In den frühen Sutras und Vinayas keiner Schule überliefert; nur in den Kommentaren oder in späteren Buddha-Biographien zu finden. Spätere Ergänzung.

Datierungsgrundlage und zeitliche Genauigkeit

Datierung nach den Kommentaren (die kanonischen Texte nennen kein Datum; spätere Kommentare halten es fest). Zeitliche Genauigkeit: Jahr unsicher.

Quellen

Zurück zu Jahr 9 nach dem Erwachen · Der Buddha mit 43

Quellentext

日期怎麼讀

成道第幾年
從佛陀成道開始,每經過一次雨季安居算一年,每一年算到安居結束為止;所有年歲一律依二十九歲出家、三十五歲成道推算。
年份依據
區分經文自己明記、後世註解書記載、先後順序推定及年歲換算。
時間精確度
分別說明確定到日、月、年,或只能放入某幾年之間。
可信度
多派共傳、兩派記載、單派記載與後世補述,表達記載的共傳範圍;與時間及位置是否確定分開閱讀。