仏陀が地震の八つの原因を説き、アーナンダを責める

その第七は仏陀が寿命を捨てることである。

南伝パーリ経典と法顕訳『大般涅槃経』は続いて八種の聴衆、八勝処、八解脱などの禅修の法門を説き、魔がを請うた経緯を追述する。

アーナンダはここでようやく三度、仏陀にこの世にとどまるよう請うが、仏陀はすでに遅いと述べ、過去にラージャガハやヴェーサーリーの各所でほのめかしたのにアーナンダが一度も請わなかったことを列挙して、アーナンダを責める。

異なる記載

八つの原因の内容：漢訳『増一阿含経』の後の四つは他の記載と異なり、たとえば「衆生の福が尽きる、国王が互いに攻め合う」などである。

記載の相違をさらに見る（3）

順序：漢訳『遊行経』は、アーナンダが仏陀にこの世にとどまるよう請う段を、仏陀が香塔で大衆を集めた後に置く。

南伝パーリ経典ではすべてがチャーパーラ塔廟で起こる。

法顕訳『大般涅槃経』は、アーナンダが「心大悲憹徧体血現」、すなわち悲痛のあまり全身から血がにじみ出るかのようであったとする。

サンスクリット本『大般涅槃経』にはここに八種の聴衆、八勝処、八解脱がない。

八種の聴衆の段は後のボーガナガラでの第二の地震の後に置かれる（「大地が再び震動する」の項を参照）。

成道第 45 年、仏陀七十九歳から八十歳、後、捨寿と同じ日。

後世の註釈書はマーガ月の満月とし、註釈書によればこの日まで確定できる。