Nach dem Sprachwechsel bleiben Sie beim selben Eintrag.
Jahr 6 nach dem Erwachen
Der Buddha mit 40
In diesem Jahr ist der Buddha vierzig und verbringt die auf dem Berg Makula. Das Hauptereignis des Jahres ist, dass der reiche Kaufmann Anāthapiṇḍika aus Sāvatthī den Buddha in Rājagaha trifft und Zuflucht nimmt, dann nach Sāvatthī zurückkehrt, den Park des Prinzen Jeta (eines Prinzen von Kosala) kauft und das Kloster Jetavana errichtet; die einzige Jahreszahl für dieses Ereignis in den kanonischen Texten ist das sechste Jahr, das das chinesische Shi'er you jing verzeichnet. Der chinesische Mahāsāṃghika-Vinaya setzt auch die zweite bis vierte der schwersten Regeln in „das sechste Jahr nach dem Buddhawerden“; und mehrere Buddha-Biographien setzen die erste Rückkehr des Buddha in seine Heimatstadt Kapilavatthu in das sechste Jahr, sodass dieses Jahr eines der in Frage kommenden Jahre für jenes Ereignis ist.
Die Regenzeitklausur dieses Jahres
Nach den späteren Kommentaren wird die sechste Regenzeitklausur auf dem Berg Makula verbracht; das chinesische Sengqieluocha suoji jing hat ebenfalls den Berg Makula.